Krokodill Gena laul mari keeles (VIDEO)

Muusika Vladimir Šainski
Marikeelne tõlge Svetlana Grigorjeva-Arhipova

Kornõjeng-vlak tek šukõn
Lake vüd gotšõn kurzhõt.
A jür vüd asfal’t mutško tašla.
Nuno tšõlt ogõt pale:
Mõjõn kumõl mogae,
Molan tatše ulam vesela.

Refrään:
Mõj garmon’õm, kidõš nalõn,
Tšõlašt ontšõlno šoktem.
No molan gõn šotšmo ketše
Lieš ik gana.

Tšongešten toleš juzo
Kande-gül vertolet den,
Šotšmo ketše denem salamla.
Ontšõkta kinofil’mõm,
Da, vekat, konda sijõm –
Šüdӧ nar eskimom pӧlekla.

Refrään

Sõnad saidist Mari-el.name

EcceEva video YouTube-st

Advertisements

Lisa kommentaar

Filed under Muusika

Lisa kommentaar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Muuda )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Muuda )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Muuda )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Muuda )

Connecting to %s