Hõimurahvaste Programm tunnustas soome-ugri kirjanikke

Hõimurahvaste Programmi ning Soome-Ugri Kirjanduste Assotsiatsiooni esindajatest moodustatud žürii otsustas anda auhinna ilukirjandusliku proosa kategoorias mari kirjanikule Mihhail Pavlovile kogutud teoste “Tšetlõk üžaka” (Trellide siluett) eest.

Ilukirjandusliku luule kategoorias pälvis preemia udmurdi luuletaja Jekaterina Makarova luulekogu “Šödon” (Vaist) eest.

Tõlkekirjanduse kategoorias peeti auhinna vääriliseks saami tõlkijat Jekaterina Metškinat saami kirjaniku Svetlana Zaborštšikova teose “Eellem vuez’. Kaahtse saam’ nõzne Kuelneg njoarkes’t eell’et” (Kaheksa koolasaami naise elu) tõlkimise eest vene keelest kildinisaami keelde.

Lastekirjanduse auhind otsustati anda permikomi kirjanikule Vassili Kozlovile lasteraamatu “Loktas tulõs” (Kevad tuleb) eest.

Preemiad määrati sel aastal neljas erinevas kategoorias: ilukirjandusliku proosa, ilukirjandusliku luule, tõlkekirjanduse ja lastekirjanduse kategoorias. Iga auhinna suuruseks on 1250 eurot. Kirjandusloolise teose ja draamateose kategoorias otsustati auhind välja andmata jätta.

Programmi kirjandusauhinnale kandideerisid sel aastal komi, permikomi, udmurdi, ersa, mari, mäemari, karjala ja saami kirjanikud – kokku 16 soome-ugri kirjanikku. Teoste hindamisel olid žüriile suureks abiks Hõimurahvaste Programmi stipendiaatidena Eestis õppivad soome-ugri tudengid.

Eesti Hõimurahvaste Programmi auhindadega tunnustatakse viimase nelja aasta jooksul ilmunud uurali keelkonda kuuluvate omariikluseta hõimurahvaste omakeelseid kirjandusteoseid.

Juba viiendat aastat järjest välja antavate auhindade saajad kuulutatakse välja 1. novembril – udmurdi kirjaniku Kuzebai Gerdi hukkamispäeva mälestuseks.

Allikas: Fenno-Ugria

Advertisements

Lisa kommentaar

Filed under Uudised

Lisa kommentaar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Muuda )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Muuda )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Muuda )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Muuda )

Connecting to %s