Monthly Archives: september 2010

PEN-klubi astus Venemaa soomeugrilaste kaitseks välja

PEN-klubi rahvusvahelisel kongressil Jaapanis võeti vastu Soome kirjanike esitatud Venemaa soomeugrilaste rasket olukorda kirjeldav resolutsioon, mille kiitsid heaks ka Venemaa ja Taani PEN-klubid.

25. septembril Tokyos alanud rahvusvahelise PEN-klubi 76. kongressil avaldatud resolutsioonis on märgitud, et paljud Venemaal elavad soome-ugri rahvad on väljasuremisohus või assimileerumas venelaste sekka. Jätka lugemist

Lisa kommentaar

Filed under Uudised

Helsingis esitletakse Volga-antoloogiat

Teisipäeval,  14.9.2010 kell 17.30 esitletakse Töölö raamatukogu Mika Waltari-saalis (Topeliuksenkatu 6, Helsinki) vastilmunud Volga antoloogiat.

Esinevad antoloogia toimetaja Ville Ropponen, Jukka Mallinen (tõlkija), Sergei Zavjalov (mordva), Valeri Mikor (mari) ja Julia Kuprina (mari).

Volga-antoloogia tutvustab valikut värskeimast udmurdi, mordva ja mari nüüdiskirjandusest neljateistkümnelt autorilt. “Antoloogia novellides, luuletustes ja esseedes saab sõnaõiguse Venemaal pakku sunnitud soome-ugrilisus. Jätka lugemist

Lisa kommentaar

Filed under Uudised

Oulus kogunesid soome-ugri rahvaste kirjanikud

Augusti lõpupäevil toimus Oulus 11. soome-ugri rahvaste kirjanike kongress, kuhu kogunes sadakond soome-ugri päritolu kirjanikku ja lisaks viieliikmeline delegatsioon Prantsusmaalt.

25.–28. augustini aset leidnud kongressi peateema oli sedapuhku tõlkekirjandus ja tõlkimisega seotud problemaatika, samuti lastekirjanduse ja autoriõigustega seonduvad küsimused. Jätka lugemist

Lisa kommentaar

Filed under Artiklid