Narvalane koostas Mari Vabariigi uue kaardi

Tänu geograafiamagistrile Juri Gordejevile said Mari Eli Vabariigi koolid tänavu esimese marikeelse kaardi. Gordejev on üks kahekümnest Narvas elavast marilasest, kirjutab Irina Tokareva.

Gordejev kolis Eestisse 20 aastat tagasi, kuid hoiab kodumaaga sidet siiani. Oma kaartigi käis ta esitlemas külakoolis, kus kunagi ise õppis.

«Eestis elades saab Eesti hõimurahvaste programmi abil mari kultuuri arendamiseks palju ära teha,» räägib Gordejev. Just see programm toetas ka ideed anda mari koolide jaoks välja viissada marikeelset kaarti.

Usk igaveseks

Töö kaardi kallal, mis sisaldab 17 000 jõgede, järvede, metsade, soode ja asustatud punktide nimetust, võttis aega üheksa kuud. Gordejevile olid abiks ka kaks doktoranti Marimaalt, kelle ülesandeks oli taastada nimede traditsiooniline kuju.

Eestisse saabuvad mari heliloojad

Homme saabuvad Eesti Muusika Päevadele mari heliloojad Valeri Kulšetov ja Elina Arhipova, et tutvuda meie heliloojate loominguga ja luua vastastikuseid kontakte.

Nad külastavad kultuuriministeeriumi, Eesti Muusikaakadeemiat ja Eesti Heliloojate Liitu. Ees seisavad kohtumised heliloojate Olav Ehala, Veljo Tormise ja Toivo Tuleviga. Mari heliloojad loodavad Eestis arendada kontakte klassikalise muusika vallas.

Udmurdi memmed vaimustasid kogu Venemaad

Tänavune Eurovision oli soomeugri kultuuri triumf, aga mitte Eestis, vaid hoopis Venemaal ja Lätis.

Nimelt saavutas nii udmurdi vanaemade ansambel kui ka liivikeelne laul oma maa võistlusel kolmanda koha. Just udmurdi rokkivate vanaemade Buranovskije Babuški ehk Brangurt Pesjanaiöse saavutus on Venemaa olude taustal võimas läbimurre. Eks teame ju soomeugri keelte ja meele mitte just kõige päikesepaistelisemat olukorda naaberriigis.

Udmurdi memmed said Eurovisiooni Venemaa finaalis kolmanda koha (VIDEO)

Udmurdi ansambel Brangurt Pesjanaiös saavutas eile Eurovisiooni Venemaa finaalis kolmanda koha, Norrasse lõppvõistlusele ei sõida ka Lätis konkureerinud liivikeelne laul.

Udmurdi vabariigis Malaja Purga rajoonis Brani (vn Buranovo) külas elavad memmed võitsid oma lauluga õnnetust armastusest eelkõige televaatajate südame.